Portraits

Les visages m’intéressent car c’est là, dans  les yeux surtout, que s’exprime l’âme du personnage. Il est fascinant de voir comment une variation dans une teinte ou une courbe peut changer l’expression du visage. J’esquisse le visage sur le vif, souvent rapidement, afin de mieux ressentir la personne et ainsi mes dessins sont dynamiques et un bon repère pour mes toiles!

The faces interest me because it is there, especially in the eyes, that the soul of the character expresses itself. It is fascinating to see how a variation in a hue or curve can change the facial expression. I sketch the face on the spot, often quickly, to better feel the person and so my drawings are dynamic and a good reference for my paintings!